Can I use my OneFunded affiliate commissions to purchase challenges?

Yes, you can — but you’ll need to withdraw your earnings first and then use the funds to purchase any OneFunded challenge.
Currently, commissions can’t be used directly within your account balance.